Apeirogon

Colum McCann

,Mein Name ist Rami Elhanan. Ich bin der Vater von Smadar. An einem Tag 1997 sprengten sich drei Selbstmordattentäter in die Luft, mitten im Zentrum Jerusalems. Sie töteten acht Menschen – sich selbst und fünf andere, darunter drei Mädchen. Eines dieser Mädchen war unsere Smadar’.

,Mein Name ist Bassam Aramin. Ich bin der Vater von Abir. Ich bin Palästinenser, Muslim, Araber. Ich bin achtundvierzig, habe an vielen Orten gelebt – in einer Höhle bei Hebrin und sieben Jahre im Gefängnis.’

Bassams Tochter wurde von einem amerikanischen Gummigeschoss am Hinterkopf getroffen und erlag nach einer ewigen Fahrt vorbei an Checkpoints ihren Verletzungen, als sie endlich im Krankenhaus eingeliefert wurde. Beide Väter erzählen ihre Geschichte, lernen sich kennen, kommen sich näher.

Ein ergreifendes Buch, einzigartig aufgebaut. Man muss es einfach gelesen haben.